De jonge meester controleerde het gekreun van het meisje door het hele hotel